客戶(hù)簡(jiǎn)述：滬光電子創(chuàng )立于1993年，是業(yè)界領(lǐng)先從事線(xiàn)圈測量?jì)x器研發(fā)、生產(chǎn)和銷(xiāo)售的高新技術(shù)企業(yè)；是上海儀器儀表行業(yè)協(xié)會(huì )會(huì )員。公司擁有國際水準的先進(jìn)技術(shù)，擁有數量眾多的專(zhuān)利，自主知識產(chǎn)權填補了國家空白。上海滬光堅持自主創(chuàng )新，現已研發(fā)并生產(chǎn)了七大系列、數十種產(chǎn)品，產(chǎn)品廣泛適用于電機行業(yè)，變壓器行業(yè)，電力行業(yè)，電纜生產(chǎn)行業(yè)，各大計量測試院等諸多領(lǐng)域。在國際市場(chǎng)上，產(chǎn)品已暢銷(xiāo)全球30多個(gè)國家和地區。

2021年滬光電子與匯泉翻譯官簽訂長(cháng)期翻譯服務(wù)合作協(xié)議，匯泉翻譯官為提供英語(yǔ)翻譯服務(wù)！

客戶(hù)名稱(chēng)：滬光電子

合作類(lèi)型：長(cháng)期客戶(hù)

翻譯類(lèi)型：筆譯翻譯

翻譯內容：滬光電子與我司在翻譯服務(wù)上合作多年，滬光電子這次委托匯泉翻譯官進(jìn)行說(shuō)明書(shū)翻譯，滬光電子委托匯泉翻譯官的機械設備說(shuō)明書(shū)不是簡(jiǎn)單的幾頁(yè)，此機械設備說(shuō)明書(shū)詳細描述了設備的各個(gè)詳情及說(shuō)明備注，涉及大量專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，需要具備此類(lèi)機械設備翻譯經(jīng)驗翻譯員進(jìn)行翻譯，要求翻譯員吃透相關(guān)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，準確翻譯；匯泉翻譯官根據客戶(hù)此次機械設備翻譯需求制定針對性的項目定制化解決方案，安排具有此類(lèi)機械設備說(shuō)明書(shū)翻譯經(jīng)驗的翻譯專(zhuān)家進(jìn)行翻譯！

翻譯語(yǔ)種：德語(yǔ)

項目完成用時(shí)：按客戶(hù)客戶(hù)協(xié)調時(shí)間完成